Generieke formule
=""""&A1&""""
Samenvatting
Om dubbele aanhalingstekens in een formule op te nemen, kunt u extra dubbele aanhalingstekens gebruiken. In het getoonde voorbeeld is de formule in C5:
="The movie """ &B5 &""" is good."
Uitleg
Als u dubbele aanhalingstekens in een formule wilt opnemen, kunt u extra dubbele aanhalingstekens als escape-tekens gebruiken. Door een teken te laten ontsnappen, geeft u Excel de opdracht het teken "als letterlijke tekst te behandelen. U moet ook dubbele aanhalingstekens opnemen waar u dat normaal ook in een formule zou doen.
Als cel A1 bijvoorbeeld de tekst bevat: De afgestudeerde en u wilt die tekst tussen dubbele aanhalingstekens ("") laten staan, kunt u deze formule gebruiken:
=""""&A1&""""
Omdat de tekst aan weerszijden van A1 alleen uit dubbele aanhalingstekens bestaat, heeft u "" "" nodig. De buitenste aanhalingstekens (1 & 4) vertellen Excel dat dit tekst is, het tweede citaat vertelt Excel om het volgende teken te laten ontsnappen en het derde citaat wordt weergegeven.
Als u de film aan andere te maken tekst wilt toevoegen, kunt u de filmtitel tussen dubbele aanhalingstekens samenvoegen met een formule als deze:
="The 1960's movie """ &A1&""" is famous"
Het resultaat: de film "The Graduate" uit de jaren 60 is beroemd
Werken met extra dubbele aanhalingstekens kan snel verwarrend worden, dus een andere manier om hetzelfde te doen is door de functie CHAR te gebruiken met het nummer 34:
="The 1960's movie "&CHAR(34)&A1&CHAR(34)&" is famous"
In dit geval geeft CHAR (34) het dubbele aanhalingsteken (") terug dat in het resultaat is opgenomen als letterlijke tekst.
CHAR is handig om ook andere tekst toe te voegen waarmee u moeilijk kunt werken in een formule. U kunt CHAR (10) gebruiken om een regeleinde in een formule in Windows in te voegen. Gebruik op een Mac CHAR (13):
=CHAR(10) // win line break =CHAR(13) // mac line break
